Jakarta is adopting lessons from Denmark to improve waste management, with mandatory household waste sorting set to expand.