Pokopia's multiplayer options give you choices on how you want to play, but don't expect full customization when visiting other players.
The indie roguelike deckbuilder is currently the third most-played game on Steam and the most-played deckbuilder ever.