ATM operator Bitcoin Depot Inc. is moving into the social-betting arena with the acquisition of Kutt, a peer-to-peer ...