Garage door repair scams are on the rise. BBB Scam Tracker shows numerous reports of emergency repair companies overcharging homeowners and inflating repair needs.