FIFA has joined the prediction-market craze for this summer’s World Cup - but what are they and why are they controversial?