Indie devs reveal the graphics tricks that make game design easier and more efficient.