When it came to building up its retail banking business, the Silver Doughnut has taken inspiration from America’s tech giants – not its banking rivals at home.