Costume designer Mirren Gordon-Crozier talks to Harper’s Bazaar about cosplay, thrifting, and building out Elle Fanning’s ...