Apple’s Messages app (née iMessage) has never been for basic text messages; it’s always done more, especially if your recipient also has an iPhone. Nowadays, sending a text is only the tip of the ...